Benátky byly vždycky bohatým městem. Po tisíciletí rozhodně netrpěly nedostatkem peněz. Měly i první centrální banku, Banco Giro. Penězům se v Benátkách říká "schei". Ale proč Benátčané říkají penězům schei? Historie názvu je překvapivě stará jen 200 let.
Když Benátkám vládli Habsburkové
Když Benátkám vládli Habsburkové, což bylo v rámci Lombardsko-benátského království v letech 1815-1866. Část rakouských kovových mincích, které byly v té době v oběhu, měly vyražený půlkruhový nápis "scheide munze". Což byla zkratka z německého scheidemünze. Později byly pro království vyražené vlastní mince.
 |
| Rakouská mince v hodnotě 5 krejcarů s nápisem SCHEIDE MUNZE |
Sono senza schei
Benátčané název zkrátili obratem na schei nebo taky sghei. Od těch dob se název používá jako obecný výraz pro peníze. V benátském dialektu má schei ještě dva významy. Označuje se jím něco malého nebo krátká délka (v centimetrech). Stejně tak se můžete setkat se "sono senza schei", tedy "jsem bez peněz". Myslím, že tento stav zná úplně každý ;-)
 |
| Mince, které se používaly později v Lombardsko-benátském království |
Žádné komentáře:
Okomentovat
Je fajn, že si svůj názor nenecháváte pro sebe.